Gazeta.kg — News of Kyrgyzstan and Bishkek Today
13-year-old teenager killed in shark attack in Brazil
World / Exclusive

13-year-old teenager killed in shark attack in Brazil

On Thursday, a tragedy occurred at Praia del Chifre beach, located in Olinda in northeastern Brazil: a 13-year-old boy became a victim of a shark, reports Kazinform, citing information from Xinhua. According to the medical services of the state of Pernambuco, the teenager was in the water with friends, despite the presence of warning signs about frequent shark attacks in the area. Witnesses of the incident reported that the shark attacked the boy from behind, inflicting serious injuries. The

30.01.2026, 09:53
Trump stated that Putin agreed to halt strikes on Kyiv for a week due to the cold weather.
World

Trump stated that Putin agreed to halt strikes on Kyiv for a week due to the cold weather.

Trump emphasized that the reason for this request was the abnormally low temperatures being experienced in Ukraine. “It’s not just cold there; it’s record cold. This is a serious problem as the weather is terrible. According to them, they have never experienced such cold,” he noted during a meeting with members of his administration on January 29. According to Trump, Putin agreed to a temporary halt to attacks on Kyiv and other cities. “It was very kind of him,” the U.S. president added, but

30.01.2026, 09:46
Snow will fall on the plains of Daryganga
World

Snow will fall on the plains of Daryganga

Darghanga is a volcanic plateau in the southeast of Mongolia. In most areas, variable cloudiness is expected, but snow will only fall in the Darghanga steppe. No precipitation is forecasted for other places. In the southern part of the country, the wind will blow from the southwest or northwest, while in other regions, northwestern winds will prevail at a speed of 5-10 meters per second.

30.01.2026, 09:41
The victims of Hurricane "Kristin" in Portugal were five people
World / Exclusive

The victims of Hurricane "Kristin" in Portugal were five people

The Atlantic cyclone "Kristin" hit Portugal, causing catastrophic consequences, especially in the central and northern parts of the country, according to information from the BBC. According to the latest data, the hurricane claimed the lives of at least five people, and hundreds of thousands of citizens were left without electricity. The storm led to flooding, landslides, and severe damage.

30.01.2026, 08:15
A Corridor of Certainty in an Uncertain World. India and the EU Agree on Free Trade
World

A Corridor of Certainty in an Uncertain World. India and the EU Agree on Free Trade

At the meeting at Hyderabad House in New Delhi on January 27, 2026, European Council President António Costa, European Commission President Ursula von der Leyen, and Indian Prime Minister Narendra Modi were spotted. Photo by Reuters / Altaf Hussain. The free trade agreement between India and the EU is seen as one of the most significant steps in economic and strategic partnership. This was reported by the publication Geopolitico. Preparations for the visit of high-ranking EU representatives to

30.01.2026, 07:23
Events in Ukraine and the World. Main News by the Morning of January 30
World

Events in Ukraine and the World. Main News by the Morning of January 30

Global media presented a summary of events occurring in Ukraine and beyond amid the ongoing conflict in the country. Here are the main points from the past 24 hours. Consequences of the missile strike on Zaporizhzhia. Photo by Jose Colon / Anadolu / Getty Images. Donald Trump reported that he reached out to Vladimir Putin with a request not to shell Kyiv for a week due to severe frosts, to which Putin allegedly agreed. Volodymyr Zelensky expressed gratitude to Trump for this initiative. From

30.01.2026, 07:15
The MongolZ will participate in IEM Kraków 2026
World

The MongolZ will participate in IEM Kraków 2026

This year, the tournament, which previously took place in Katowice, will be held for the first time in Krakow, with matches taking place at the Tauron Arena. The total prize pool for the event will be 1.25 million US dollars. The competition will be organized in two stages, depending on the teams' rankings. The MongolZ will start their performances from the second stage, skipping the first.

30.01.2026, 06:35
The Chinese Ambassador Shen Minjuan wished the two countries to continue successful cooperation in the new Year of the Horse.
World

The Chinese Ambassador Shen Minjuan wished the two countries to continue successful cooperation in the new Year of the Horse.

The year 2026, according to the Eastern calendar, will be the Year of the Red Fire Horse. “What a wonderful way to celebrate the Spring Festival with such wonderful friends! On the eve of the Year of the Red Fire Horse, I wish you all courage and confidence in achieving bright horizons. May Chinese-Mongolian relations continue to develop and reach new heights!” said Shen Minjuyan. This was reported by MiddleAsianNews. The Ambassador of China, Shen Minjuyan At a reception dedicated to the

30.01.2026, 06:06
The Third Asian Conference on Permafrost Research will be held in Ulaanbaatar.
World

The Third Asian Conference on Permafrost Research will be held in Ulaanbaatar.

The conference will serve as a platform to discuss an important topic: "Changes and challenges associated with permafrost degradation in Asia." More than 360 researchers from 25 countries, including the USA, China, India, Japan, Norway, Germany, Canada, and Russia, have expressed their desire to participate in this event. Additionally, during the conference, participants will have the opportunity to visit field studies taking place in the picturesque areas of the Altai, Hangai,

30.01.2026, 05:30
In January, 11 Russians and 2 Kyrgyz were deported from Mongolia
World

In January, 11 Russians and 2 Kyrgyz were deported from Mongolia

In Mongolia, 78 foreigners from 12 countries have been deported. This information is provided by MiddleAsianNews. According to the data from the Immigration Agency of Mongolia, a report on inspections conducted in January 2026 indicates the deportation of 78 citizens from 12 countries, each of whom is banned from re-entering for a period of 3 to 5 years. Among them, 53 are citizens of China, 11 from Russia, 3 from Uzbekistan, 2 from Vietnam, 2 from Kyrgyzstan, and 7 from other countries. The

30.01.2026, 05:17
"America the Beautiful" performed by Sarantuya Batmunkh. Video
World

"America the Beautiful" performed by Sarantuya Batmunkh. Video

A popular singer from Mongolia, known as Saraa, has presented her version of the American patriotic song America the Beautiful. This was reported by MiddleAsianNews. Today marks the anniversary of the establishment of diplomatic relations between the United States and Mongolia, and we continue to celebrate the 250th anniversary of America. In this regard, we are pleased to present the full version of "America the Beautiful" performed by the Honored Artist of Mongolia SARANTUYA

30.01.2026, 04:35
Starting from June of this year, Euro-2 standard gasoline will no longer be used in Ulaanbaatar.
World

Starting from June of this year, Euro-2 standard gasoline will no longer be used in Ulaanbaatar.

Damdiny Ghongor, the Minister of Industry and Mineral Resources, held discussions with Chinese partners about the prospects for long-term cooperation in the field of natural resources. The negotiations covered issues of technology transfer, attracting investments, and ensuring the protection of local enterprises through investment insurance. “The key outcome of our visit was obtaining a new exploration license for the Chinese company PetroChina. This is the largest investment from China in our

30.01.2026, 04:20
In northern Germany, a speed camera was set up at 0 km/h. It recorded all violators — even pedestrians.
World / Exclusive

In northern Germany, a speed camera was set up at 0 km/h. It recorded all violators — even pedestrians.

The cause of public concern was the radar being set to 0 km/h, which meant that any movement near the device was recorded as a "speeding violation." This radar was installed in December and was soon dismantled; however, the investigation into compliance with data protection laws continues. According to the city administration, the installation of the camera was necessary to monitor compliance with the rules for accessing the Christmas market, violations of which were punishable by a

29.01.2026, 17:59
Bachelor's and Master's programs in Russia will start to be abolished from September 1.
World

Bachelor's and Master's programs in Russia will start to be abolished from September 1.

The Ministry announced information to TASS that leading universities will begin implementing a new system starting September 1. A "mass transition" is planned for the 2027-2028 academic year and will affect all higher educational institutions in the country, regardless of their ownership and departmental affiliation. The Ministry of Education and Science assured that students will not notice sharp changes in the process. Ksenia Goryacheva, the First Deputy Chair of the State Duma

29.01.2026, 16:35
The number of fatalities due to the snowstorm in the USA has exceeded 70 people.
World

The number of fatalities due to the snowstorm in the USA has exceeded 70 people.

According to reports, the snowstorm that began on January 23 covered two-thirds of the territory of the USA over the weekend and Monday, affecting about 200 million people. According to the National Weather Service, the cold cyclone continues to impact the eastern part of the country, where temperatures continue to drop below normal levels. Meteorologists warn that this could become the longest cold snap in decades. The snowstorm "Fern" triggered the formation of snowdrifts up to 30

29.01.2026, 15:48
The National Assembly of France voted to abolish the concept of "marital duty"
World

The National Assembly of France voted to abolish the concept of "marital duty"

The deputies emphasize that this bill was developed to eliminate misunderstandings related to the "duty" of spouses to maintain sexual relations. According to one of the authors, Deputy Marie-Charlotte Garin, "marriage should not be a place where consent to intimacy is perceived as lifelong." The initiative is planned to be approved before the summer season. Although the French Civil Code does not explicitly mention the necessity of maintaining sexual relations, it states

29.01.2026, 15:02
WHO has stripped Uzbekistan of its status as a measles-free country
World

WHO has stripped Uzbekistan of its status as a measles-free country

The WHO reported that in 2024, outbreaks of measles were observed in the aforementioned countries. Accordingly, under established rules, a country loses its status as measles-free if the virus begins to spread again and persists for more than a year. The main reason for this situation, experts say, is insufficient vaccination, which leads to a decrease in immunity levels, especially among children. In the countries removed from the list, the highest number of infections is recorded among

29.01.2026, 14:12
The number of migrants in Russia decreased by 10% over the year — to 5.7 million people
World

The number of migrants in Russia decreased by 10% over the year — to 5.7 million people

Illustrative photo As of the beginning of 2026, there are 5.7 million registered migrants in Russia, which represents a 10% decrease compared to the previous year, when their number was approximately 6.3 million. This data was presented by Alexander Perezhogin, head of the analytical department of the migration service of the Ministry of Internal Affairs, as reported by "Vedomosti".

29.01.2026, 13:27
The text of the Constitution of Kazakhstan will be rewritten by more than 80%, changes will be made to 77 articles.
World

The text of the Constitution of Kazakhstan will be rewritten by more than 80%, changes will be made to 77 articles.

In his speech, Nurmukhanov talked about the content of the updated draft Constitution, which includes a preamble, 11 sections, and 104 articles. This draft includes two new sections: "People's Council" and "Amendments and Additions to the Constitution." Four existing sections have been renamed. Thus, the amendments affected all sections of the Basic Law, which constitutes 84% of the total text of the Constitution. According to the Deputy Chairman of the Constitutional

29.01.2026, 12:37
The President of Uzbekistan will make an official visit to Turkey
World

The President of Uzbekistan will make an official visit to Turkey

It is expected that during the visit to Ankara, the fourth meeting of the Strategic Cooperation Council will take place, chaired by the presidents of both countries. During the meeting, issues related to deepening Uzbek-Turkish ties within the framework of a comprehensive strategic partnership will be discussed. The participants will focus on political dialogue, increasing trade turnover, as well as joint projects in key sectors of the economy and strengthening transport connectivity.

29.01.2026, 12:15
A passenger plane crashed in Colombia
World / Exclusive

A passenger plane crashed in Colombia

A passenger plane crashed in Colombia as a result of an aviation accident, with 15 people on board. All of them died, according to the Xinhua news agency. As reported by the Colombian television channel RTVC Noticias, the wreckage of the Beechcraft 1900 plane, which belonged to the state airline Satena, was discovered by local residents in cooperation with national police officers in the northeastern region of Norte de Santander.

29.01.2026, 12:05