Марат Тагаев: Чет өлкөлүк фильмдер үчүн кыргызча субтитрлерди даярдоого каршы тараптар болот

Маданият министринин орун басары Жогорку Кеңештин депутаттарына колдоо сурап кайрылды



Бишкектеги парламент комитетинин жыйынында маданият министринин орун басары Марат Тагаев чет элдик фильмдер үчүн кыргыз тилинде субтитрлер түзүү идеясы каршы пикирлерге туш болорун билдирди.

Ал: "Биз чет элдик фильмдерди кыргыз тилинде субтитрлер менен камсыз кылуу боюнча активдүү иш алып барабыз. Жакын арада парламентке мыйзамга өзгөртүүлөрдү киргизебиз. Бирок каршы тараптар болот, биз депутаттардан колдоо сурайбыз", - деп кошумчалады Тагаев.

Мындан тышкары, учурдагы нормаларга ылайык, Маданият министрлиги өлкөдөгү телеэкрандардагы контенттин мазмунун көзөмөлдөп, программалардын 60% дан кем эмес кыргыз тилинде трансляциялануусун талап кыларын эске алуу керек.

Сүрөт www