Минкультуры чет өлкөлүк кино үчүн кыргызча милдеттүү субтитрлерди киргизет
Мындан тышкары, жыйында "Кыргызтасмасы" мекемесин жоюу пландары тууралуу маалымат берилди. Кино жаатындагы мыйзамга киргизилген жаңы өзгөртүүлөргө ылайык, бир катар көркөм нормалар кайра каралат. Чет өлкөлүк фильмдерге кыргыз тилинде субтитрлерди милдеттүү түрдө кошуу негизги жаңылыктардан бири болот. Тагаевдин белгилегенине караганда, бул жаңылык айрым прокатчылар арасында нааразычылык жаратат.
«Биз зарыл документтерди даярдоонун үстүндө активдүү иштеп жатабыз. Жакын арада бул өзгөртүүлөр киргизилет, албетте, нааразычылыктар болушу мүмкүн, бирок биз сиздин колдооңузга үмүттөнөбүз», — деп кошумчалады Тагаев комитеттин жыйынында.
Дагы окуңуз:
Минкультуры документалдык фильмдердин санын кыскартууну пландаштырууда
Маданият министринин орун басары Марат Тагаев Жогорку Кенештин илим, билим, инновациялар,...
Кинематография департаменти балансында турган 10 кинотеатрды ижарага берүүгө даяр
Маданият министринин орун басары Марат Тагаев Жогорку Кенештин комитетинин жыйынында Киноиндустрия...
Кыргызстанда «Сынган Кылыч» тарыхый романына негизделген фильм тартуу пландалууда
Фильмдин тартылышы, «Сынган Кылыч» («Сломанный меч») аттуу тарыхый романга негизделген, автору...
Кыргызстанда жергиликтүү фильмдерди өндүрүүгө талаптар күчөйт
Жогорку Кенештин илим, билим жана маданият боюнча комитетинин жыйынында Кыргызстанда отандык кино...
Депутат Минкультурынын фильмдердеги тамеки жана алкоголь жарнамасы үчүн сотко берээрим менен коркутту
Жогорку Кенештин илим жана маданият боюнча комитетинин жыйынында депутат Эрулан Кокулов...
КР 5-орунга кирет жергиликтүү фильмдерди өндүрүү боюнча адам башына эсептегенде
Жогорку Кенештин илимий, билим берүү жана маданият боюнча өткөн жыйынында Кыргызстан жергиликтүү...
Март айында Кыргызстандагы телеканалдардын " тилдик текшерүүсү" башталат
60% контент кыргыз тилинде болушу керек 2026-жылдын март айында Кыргызстандагы бардык...
Минкультуры марттан баштап телеканалдардын контентин текшерет
2026-жылдын март айынан тартып Кыргызстанда Маданият министрлиги телеканалдар тарабынан...
Спикер ЖК - депутаттарга: мыйзам долбоорлору кыргыз тилинде иштелип чыгышы керек
14-январда депутаттар "Кыргыз Республикасындагы президентти жана Жогорку Кеңештин депутаттарын...
Марттан баштап Кыргызстанда телеканалдарды тил жана контент үчүн «тазалоо» башталат
2026-жылдын мартынан баштап Кыргызстанда бардык телеканалдардын контентин текшерүү башталат....
МВД Бишкек—Токмок трассасында орто ылдамдыкты көзөмөлдөп жатат: 7406 жолу ашып кеткен учур катталды
МВД Кыргызстана Бишкек менен Токмокту байланыштырган трассада орто ылдамдыкты контролдоо системасын...
КРда «Сынган кылыч» («Сломанный меч») аттуу толук метраждуу фильм тартуу пландалууда
Бүгүн Жогорку Кенештин илим жана маданият боюнча комитетинин жыйынында маданият, маалымат, спорт...