Бишкекте "По ту сторону" аттуу анимациялык фильмдин көрсөтүлүшү болду. Бул фильм режиссёр Флоранс Миайль тарабынан түзүлгөн, ал франко-чех-немис салттарын бириктирет. Бул иш-чара 63-годовщина Елисейский келишими жана 7-годовщина Ахенский келишими менен байланыштуу болуп, Франция менен Германиянын ортосундагы тынчтык жана өнөктөштүк үчүн негиз болуп калды.
Көрсөтүүнүн башталышында дипломатиялык мекемелердин өкүлдөрү сөз сүйлөштү. Германиянын элчисинин орун басары Константин Селенти Елисейский келишими 1963-жылдын 22-январында кол коюлганын жана бул эки мамлекеттин ортосундагы көп жылдык конфликтти токтотууда маанилүү этап болгонун эске салды. 2019-жылы Франция менен Германия Ахенский келишими аркылуу өз байланышын жаңыртып, маданий демилгелерге жана эл аралык кызматташууга басым жасашты.
Франциянын элчилигинин маданий атташе Этьен Лансэл маданияттын татаал тарыхый темаларды урматтоо жана ачыктык менен талкуулоодо негизги роль ойнорун баса белгиледи. Ал өлкөлөр бир нече жылдан бери Кыргызстанда искусство, музыка, кино жана билим берүү тармагында биргелешип долбоорлорду ишке ашырып келе жатканын айтты.
Кошумча сөздөрдөн кийин көрүүчүлөр "По ту сторону" фильмин көрүштү. Сюжет Киона жана Адриэль аттуу эки баланын өз айылдарын кыйратуудан кийин таштап кетүүсү жөнүндө. Жолдо алар жалгыз калып, саякатты өз алдынча улантууга мажбур болушат. Алардын жолунда кооптулук, колдоо жана кайдыгерлик көрүнүштөрү менен беттешет. Саякат алардын чоңойуу процессине айланат: алар татаал шарттарда багыт табууга жана келечектеги тагдырларына таасир этүүчү чечимдерди кабыл алууга үйрөнүшөт.
Фильмдеги анимация айнек живописи техникасы менен жасалган, бул жумшак, динамикалык жана эмоционалдык жактан бай кадрларды жаратат. Мындай визуалдык стиль окуяны кабыл алууну күчөтүп, сюжеттин өнүгүүсүн аныктоочу диалогдордон жана окуялардан алаканы албастан, көңүл бурат.
Көрсөтүү Чингиз Айтматов атындагы Кино үйүндө болду. Фильм немис тилинде орус субтитрлери менен көрсөтүлдү.
