В Бишкеке прошел показ анимационного фильма "По ту сторону", созданного режиссёром Флоранс Миайль, который объединяет франко-чешско-немецкие традиции. Данное мероприятие приурочено к 63-й годовщине Елисейского договора и седьмой годовщине Ахенского договора, которые стали основой для примирения и партнерства между Францией и Германией.
Перед началом показа выступили представители дипломатических учреждений. Заместитель посла Германии Константин Селенти напомнил, что Елисейский договор, подписанный 22 января 1963 года, стал важным этапом в прекращении многолетнего конфликта между двумя государствами. В 2019 году Франция и Германия обновили свои связи через Ахенский договор, сделав акцент на культурных инициативах и международном сотрудничестве.
Культурный атташе посольства Франции Этьен Лансэл подчеркнул, что культура играет ключевую роль в обсуждении сложных исторических тем с уважением и открытостью. Он отметил, что страны уже несколько лет совместно реализуют в Кыргызстане проекты в области искусства, музыки, кино и образования.
После выступлений гостей зрители увидели фильм "По ту сторону". Сюжет крутится вокруг двух детей, Кионы и Адриэля, которые покидают свою родную деревню после её разрушения. В пути они оказываются одни и вынуждены продолжать путешествие самостоятельно. На протяжении своего пути они сталкиваются с опасностями, случайными проявлениями поддержки и равнодушия. Путешествие становится для них процессом взросления: они учатся ориентироваться в сложных обстоятельствах и принимать решения, от которых зависит их дальнейшая судьба.
Анимация в фильме выполнена с использованием техники живописи на стекле, что создает мягкие, динамичные и эмоционально насыщенные кадры. Такой визуальный стиль усиливает восприятие истории, не отвлекая при этом от диалогов и событий, определяющих развитие сюжета.
Показ состоялся в Доме кино имени Чингиза Айтматова. Фильм демонстрировался на немецком языке с русскими субтитрами.
