Спикер ЖК - депутатам: Законопроекты должны разрабатываться на кыргызском языке
В процессе обсуждения Дастан Джумабеков указал на ошибку в законопроекте, который был составлен на кыргызском языке. На это Бекешев ответил, что текст был переведен сотрудниками соответствующего отдела парламента. Он также напомнил, что в рамках третьего чтения возможны редакционные изменения, которые, по его словам, будут внесены.
Спикер Нурланбек Тургунбек уулу в ответ подчеркнул, что все законопроекты должны разрабатываться на государственном языке.
"Все законопроекты должны следовать единым требованиям. Первоначально каждый из них должен быть написан на кыргызском языке, а затем уже переведен на официальный язык. Прошу всех это учитывать", – добавил он.
Читайте также:
Кандидатов в депутаты предложили не штрафовать за детей на предвыборных встречах
На заседании парламентского комитета по конституционному законодательству, государственному...
Комитет ЖК принял в третьем чтении законопроект, разрешающий подросткам работать в избирательной кампании кандидата, не связанной с агитацией
Комитет Жогорку Кенеша по конституционному законодательству 13 января завершил рассмотрение...
Спикер ЖК пригрозил депутатам: имена прогульщиков будут публиковать в СМИ
На сегодняшнем заседании Жогорку Кенеша спикер Нурланбек Тургунбек уулу настоятельно призвал...
Спикер ЖК пообещал обнародовать имена депутатов-прогульщиков и урезать зарплату
Спикер парламента Нурланбек Тургунбек уулу сообщил, что уже начинается формирование списка...
«Исторический самороспуск»: а депутаты в ЖК остались прежние, даже спикер
Новые группы депутатов уже сформированы, кабинеты распределены Нурланбек Тургунбек уулу вновь...
Имена депутатов-прогульщиков будут передавать в СМИ, а их зарплаты урезать
На заседании Жогорку Кенеша 18 декабря спикер Нурланбек Тургунбек уулу сообщил, что депутатов...
Депутат ЖК призвал не принимать сразу в трех чтениях проект бюджета на 2026 год
Депутат Дастанбек Джумабеков высказался против немедленного принятия проекта бюджета на 2026 год в...
Первое заседание нового ЖК. Дастан Бекешев рассказал об изменениях в парламенте
Первое заседание Жогорку Кенеша VIII созыва запланировано на 17 декабря. В своем телеграм-канале...
ЖК дал согласие на назначение Каныбека Досмамбетова министром без обсуждения
24 декабря депутаты Жогорку Кенеша единогласно поддержали назначение Каныбека Досмамбетова на...
Эдиль Байсалов: Пресекать выступления на русском языке - незаконно
В интервью телеканалу "Номад" заместитель председателя кабинета министров Кыргызской...
"Поаккуратнее, пожалуйста". Эльвира Сурабалдиева и Бурун Аманова поспорили на заседании ЖК
Бурун Аманова высказалась о замечании Эльвиры Сурабалдиевой, касающемся процесса выборов...
Люди устали от тендеров, пора отказаться от этого понятия, - спикер ЖК
На пленарном заседании парламента 14 января 2026 года спикер Жогорку Кенеша Нурланбек Тургунбек...